English

These are the children of the dining hall in La Meseta, a community in Elías Piña, right on the border with Haiti. Yesterday they gathered once again around a hot meal, and they are able to do so because of your support.

For many of these children, what they receive here is the most reliable meal of their day. In a community where so much is uncertain, the dining hall has become a place they can count on: a warm plate of food, a safe spot to sit, and people who are glad to see them walk through the door.

Niños del comedor de La Meseta, en la frontera, recibiendo su comida
Niños alimentados en el comedor de La Meseta, Elías Piña
El comedor de niños de La Meseta, en la frontera con Haití

The children of the dining hall in La Meseta, on the border

None of this happens on its own. Every plate served is the fruit of someone who chose to give, to pray, and to care about children they may never meet. You are the ones feeding them.

We give thanks to God, who never forgets the poor, and who continues to use willing hearts to provide for these little ones. Thank you for being part of this work.

"Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me." – Matthew 25:40


Español

Estos son los niños del comedor de La Meseta, una comunidad en Elías Piña, justo en la frontera con Haití. Ayer se reunieron una vez más alrededor de un plato de comida caliente, y pueden hacerlo gracias a su apoyo.

Para muchos de estos niños, lo que reciben aquí es la comida más segura de su día. En una comunidad donde tanto es incierto, el comedor se ha convertido en un lugar con el que pueden contar: un plato caliente, un sitio seguro donde sentarse, y personas que se alegran de verlos llegar.

Niños del comedor de La Meseta, en la frontera, recibiendo su comida
Niños alimentados en el comedor de La Meseta, Elías Piña
El comedor de niños de La Meseta, en la frontera con Haití

Los niños del comedor de La Meseta, en la frontera

Nada de esto sucede solo. Cada plato servido es el fruto de alguien que decidió dar, orar y preocuparse por niños que quizás nunca conocerá. Ustedes son quienes los alimentan.

Damos gracias a Dios, que nunca se olvida de los pobres, y que sigue usando corazones dispuestos para proveer para estos pequeños. Gracias por ser parte de esta obra.

"De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis." – Mateo 25:40

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Explorar más

130 pares de tenis para los niños de la Meseta / 130 Pairs of Sneakers for the Children of La Meseta

English On May 27, 2026, with the Lord’s help and yours, we handed out 130 pairs of sneakers to the children of the community of La Meseta, in Elías Piña

Jornada médica y desayuno comunitario.

Esta semana (año 2023) realizamos una jornada médica y compartimos un desayuno con los niños que viven a orillas del río, cerca de nuestra iglesia. Esta es una acción que

Una casa para una pareja de ancianos / A Home for an Elderly Couple

English Today we had the joy of handing over a new home to an elderly couple who, for many years, had been living in very hard conditions. Their old house